NCC Invitation to a Workshop on the Renewal of Nepean Point

The National Capital Commission (NCC) invites interest groups and members of the public to participate in a workshop on the renewal of Nepean Point. Participants will be asked to reflect on a vision for the site, themes, objectives and guiding principles. This workshop will assist our team of experts in building a world-class site for generations to come. Date: Thursday, June 19, 2014 Time: 7 pm to 9:30 pm Location: NCC Headquarters, 40 Elgin Street, 5th Floor The workshop will take place as follows. Agenda Introduction 7 pm to 7:05 pm Workshop 7:05 pm to 8:35 pm Plenary  8:35 pm to 9:30 pm Pre-registration is required. To register, please contact Émilie Girard-Ruel, Senior Officer, Public Consultations, at 613-239-5678, ext. 5777, or by email at info@ncc-ccn.ca. The number of participants is limited. Kind regards, Sandra Pecek Director, Public Affairs

Atelier de planification : renouvellement de la pointe Nepean   Bonjour, La Commission de la capitale nationale (CCN) invite des groupes d’intérêt et le public à participer à un atelier sur le renouvellement de la pointe Nepean. La réflexion portera sur la vision du site, les thèmes, les objectifs et les principes directeurs. Cet atelier aidera l’équipe de spécialistes de la CCN à aménager un site de classe mondiale pour des générations à venir. Quand : le jeudi 19 juin 2014 Heure : de 19 h à 21 h 30 Emplacement : siège social de la CCN, 40, rue Elgin, 5e étage L’atelier se déroulera comme suit. Ordre du jour  Introduction de 19 h à 19 h 05 Atelier de 19 h 05 à 20 h 35 Plénière de 20 h 35 à 21 h 30 Inscription préalable obligatoire. Pour vous inscrire, veuillez communiquer avec Émilie Girard-Ruel, agente principale, Consultations publiques, au 613-239-5678 poste 5777, ou à info@ncc-ccn.ca. Le nombre de participants est limité. Cordialement, Sandra Pecek Directrice, Affaires publiques

Advertisements